自宅鯖のリプレースの前作業として設定ファイルなど
諸々のバックアップもとりあえず完了しました
WordPressから記事のエクスポートも済ませたついでに
バックアップ替わりにこのFC2ブログにもマージしてみようと
FC2のサポートページを参考にしながらやってみましたが
これがどうもうまくいきません。

ネットで検索してもFC2からWPへの引っ越しばかりで
その逆となると、さすがに関連情報が少ないようです。
それでも何とか検索しながら試行錯誤を繰り返した結果、
WordPressからエクスポートしたファイル（xml）を一旦、
MT形式のテキストに変換してから、そのtxtファイルを
FC2ブログにインポートするという方法でうまくいきました。
こちらのサイトでWP形式→MT形式に変換してくれます。